Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Prise de contact avec des éléments de l'écriture et les caractères chinois

caracteres - n

La force de l'ours

能 néng Ce caractère représentait initialement un ours tenant de la viande dans la gueule figurée par 月 (clé de la lune et de la viande). Le caractère actuel de l’ ours inclus d’ailleurs 能 avec la clé du feu en plus (figurant les pattes). L’ours représentant...

Lire la suite

Vous vous vouvoyez ?

Vous vous vouvoyez ?

您 nín On reconnait 你 , tu , qui surmonte le cœur 心 . c’est le pronom personnel vous du vouvoiement. On aura aussi, bien sûr : 您的 nín de Votre Attention à ne pas confondre le vous du pluriel 你 们 nǐ men avec le vous de vouvoiement 您 ! Le pronom 您 s'utilise...

Lire la suite

La force du paysan

La force du paysan

Voici ce qu'on obtient lorsqu'on combine les deux caractères précédents 田 et 力 : 男 nán C'est la racine homme (dans le sens masculin). L'idéogramme représente la force utilisée dans les champs (le travail de l'homme paysan). Attention ce caractère se prononce...

Lire la suite