Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Prise de contact avec des éléments de l'écriture et les caractères chinois

Un éclair champêtre

Un éclair champêtre

电 diàn C'est la racine de l' éclair , de l' électricité . En traditionnel 電 on visualise la pluie et dessous, un éclair qui descend pour traverser un champ. Nous verrons que c'est un préfixe pour la plupart des appareils électriques. En voici un exemple...

Lire la suite

C'est très utile !

C'est très utile !

用 yòng C'est le verbe utiliser , la graphie provient probablement de la forme ancienne d'un récipient. 不用 bú yòng C'est inutile ! Ce n'est pas la peine ! 有用 yǒu yòng Utile 没有用 méi yǒu yòng Inutile Une phrase d'exemple : 学中文很有用! Apprendre le chinois c'est...

Lire la suite

Printemps

Printemps

春 chūn Le soleil 日 qui fait se transformer en plantes des pousses au-dessus de lui. C'est le printemps . Prononciation : Attention petite diphtongue à l'orale sur le un, on dit plutôt "tchoueune" que "tchoune". 春天 chūn tiān Le printemps 春风 chūn fēng Brise...

Lire la suite

Résumé de vocabulaire n°3

十 shí C'est le nombre dix 二十 Vingt (2 dizaines) 九十九 Quatre-vingt dix-neuf 十二月 Le mois de Décembre 呢 ne C'est un mot utilisé à la fin d'un phrase pour susciter une question en retour. Attention, il se prononce "ne" comme en français et non-accentué (ton...

Lire la suite

La force du paysan

La force du paysan

Voici ce qu'on obtient lorsqu'on combine les deux caractères précédents 田 et 力 : 男 nán C'est la racine homme (dans le sens masculin). L'idéogramme représente la force utilisée dans les champs (le travail de l'homme paysan). Attention ce caractère se prononce...

Lire la suite

A la force des bras

A la force des bras

力 lì C'est la force , symbolisée par une main et un bras se fléchissant pour montrer ses muscles. Un caractère important pour sa symbolique, en particulier dans les arts martiaux chinois. Quelques exemples de mots formés avec 力 : 人力 rén lì Main-d'oeuvre...

Lire la suite

Aux champs !

Aux champs !

Article reposant! 田 tián C'est un pictogramme représentant un champ , on voit ses délimitations (comme d'un avion). Caractère pas si fréquent, il entre dans la composition d'autres caractères, eux beaucoup plus courants. Prononciation : Attention, ian...

Lire la suite

Un deuxième 2

Un deuxième 2

Comme nous l'avons vu, entre un nombre et un nom il faut un spécificatif. Autre petite précision, on n'utilise pas 二 devant un spécificatif mais : 两 liǎng En traditionnel 兩 , vous notterez l'utilité assez relative de cette simplification. Il représente...

Lire la suite

Fengshui

Fengshui

风 fēng C'est le vent . En traditionnel 風 qu'on interprète comme étant une représentation d'un insecte volant au vent. 风水 fēng shuǐ Le Fengshui 风雨 fēng yǔ La pluie et le vent / des épreuves Un peu de culture : Le Fengshui est aussi appelé "géomancie" (chinoise),...

Lire la suite

Les jours de la semaine

Les jours de la semaine

期 qī C'est l'élément phonétique 其 et la clé de la lune / mois placée à droite. C'est la période . 日期 rì qī La date 星期 xīng qī La semaine Et grâce à ce dernier mot nous pouvons composer : 星期一 xīng qī yī Lundi 星期二 xīng qī èr Mardi 星期三 xīng qī sān Mercredi...

Lire la suite