Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
9 avril 2010 5 09 /04 /avril /2010 20:55

Je m'aperçois que nous n'avons pas encore vu le caractère :

 

chá

 

Le thé. On peut reconnaître au sommet la clé de l'herbe/plante et dessous une variation de l'arbre/bois peut-être associé à une ancienne forme de la bouche

 

Un peu de culture :

 

Connu depuis l'antiquité en Chine, la feuille du théier est utilisée pour infuser la boisson que tout le monde connaît. Le mot cha, prononcé "tcha" s'est d'ailleurs exporté dans la plupart des langues en s'altérant plus ou moins : Tcha, tchaï,...

Les mots "thé" en français et "tea" en anglais dérive peut-être de la prononciation du caractère à la manière des dialectes du sud de la Chine.

 

Petit texte à traduire :

 

- 你好喝什么?

- 要喝茶!

 

ceuilleuses-de-the-chinoises 1239890413

Partager cet article

Repost 0

commentaires

bruno 11/04/2010 01:54



ça va me changer du 可口可乐 



Présentation

  • : Caractères Chinois 汉字
  • Caractères Chinois 汉字
  • : Prise de contact avec des éléments de l'écriture et les caractères chinois
  • Contact

Voyages aux Coins du Monde

Un blog de voyages d'un jour, d'une semaine ou d'un mois, et des idées ... de week-end !

16a-Ste Rose du Nord (20)

Coins du Monde

Recherche

Archives