Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 février 2010 3 03 /02 /février /2010 23:12

Quelques précisions sur l'utilisation du verbe :

说什么
?

Que dit-il ?

对他说我家有四口人

Je lui dis que nous sommes quatre dans ma famille.

Vous notterez qu'on utilise la construction + nom pour dire "à..." et que l'on place cette proposition entre le sujet et la proposition qui suit.

Si on écrit :

说他...

C'est une équivalent de "Je dis qu'il ..."


Précisions :

Il existe d'autres verbes dire ou raconter, on n'utilise pas cette construction avec ces autres verbes. Elle est assez particulière au verbe

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Bé@ 08/02/2010 12:15


Là, tout me semble clair. Pourvu que ça dure.


Présentation

  • : Caractères Chinois 汉字
  • Caractères Chinois 汉字
  • : Prise de contact avec des éléments de l'écriture et les caractères chinois
  • Contact

Voyages aux Coins du Monde

Un blog de voyages d'un jour, d'une semaine ou d'un mois, et des idées ... de week-end !

16a-Ste Rose du Nord (20)

Coins du Monde

Recherche

Archives