Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
27 avril 2011 3 27 /04 /avril /2011 23:41

fēi

 

Signifiant initialement "tourné vers l’extérieur", "dysfonction" ce caractère signifie actuellement négatif, non, erreur, faute. Il est aussi, pour des raisons phonétiques, la racine d’Afrique.

 

非常  fēi cháng

 

Extrêmement, très (littéralement pas commun)

 

中非  Zhōng fēi

 

Centrafrique

 

南非  nán fēi

 

Afrique du Sud

 

Petit exemple :

 

他是一个非常好的中文老师

 

nanfeimap

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Bé@ 02/05/2011 10:31



Eh bien, c'est justement ça, un professeur !



Julien 02/05/2011 21:08



:)



Bé@ 01/05/2011 12:27



Merci beaucoup. Je vais réviser. La phrase parle de toi, j'en suis sûre !!



Julien 01/05/2011 19:28



Je ne suis pas professeur, juste un élève avec un peu d'avance ;)



Bé@ 01/05/2011 11:12



La 2e partie (après "il est très sympa ou un très bon quelque chose"). Je n'ai jamais le temps de rechercher dans les anciens articles, cela prendrait trop de temps et l'utilisation du
dictionnaire n'est pas évidente non plus. C'est pourquoi une traduction lors de l'article suivant serait vraiment bienvenue.


Bon 1er mai !



Julien 01/05/2011 12:06



他是一个


C'est un...


非常好的


Extrêmement bon...


中文老师 !


Professeur de chinois !


Je ne traduis pas systématiquement, pour susciter la participation
! Ca ne marche qu'avec toi ;)



Bé@ 29/04/2011 09:22



Ek is ratful ! (c'est de l'Afrikaaner). Je n'arrive pas à tout traduire.



Julien 30/04/2011 08:55



Quoi donc par exemple ?



Présentation

  • : Caractères Chinois 汉字
  • Caractères Chinois 汉字
  • : Prise de contact avec des éléments de l'écriture et les caractères chinois
  • Contact

Voyages aux Coins du Monde

Un blog de voyages d'un jour, d'une semaine ou d'un mois, et des idées ... de week-end !

16a-Ste Rose du Nord (20)

Coins du Monde

Recherche

Archives